初到英语社的我立时就被来了个下马威，他们说话居然都用英语……
其实我高考英语成绩还可以，也得了110多分呢，但那完全是应试教育的产物，什么完形填空、阅读理解，哪怕写个200字作文我都在行，但是要和别人说起来，那就立刻打回了小学生水平，只能聊聊“Howdoyoudo”“Howareyou”了。
小船哥很热情地把我介绍给大家，他们都有英文名字，这个Henry，那个Nancy，我听得晕头转向，只会小声地微笑说Hi。小船哥说我应该也起个英文名字，他叫Tim，我竟然口误读成了Time。小船哥说乔乔，你就叫Jane吧，简爱就叫这个名字，才四个字母，好写好记。我使劲点头，感动得快哭了，从此我就叫了Jane。多年之后，当我操着熟练的英语，能跟老外愉快地交谈时，我才知道其实在西方，并不太多人叫这个名字，他们问我为什么这么叫，我只笑笑答，“Thisisalovestory”。他们以为我在说那本小说，却不知我只是在怀念我的小船哥。
小船哥说没事儿的，我只要装神秘就好了，在旁边听啊听的，听力就提高了，口语也就上去了，他可以当我陪练。于是每次活动，我就抱着本英文版的《哈利·波特与魔法石》，坐在一旁“看”他们侃侃而谈，因为始终还是听不懂。
滥竽充数这一套在B大里根本行不通，我蹩脚的英语很快被拆穿，大家讪笑的表情令我实在没脸再继续混下去了。
小船哥安慰我说：“乔乔，没关系的，你在这里待着也不舒服，何必勉强自己。学好英语急不得，你每天安排时间出来背背单词，先把四级过了。就算第一次过不去也无所谓，还能考好多次呢，毕业之前过了就行。”
想到可怕的英语四级，我更颓废了，王莹说，在B大就没怎么听说过考一次不过的，吓得我晚上睡觉都枕着单词本。而小船哥又总是不懂，我这么努力地在英语社，到底是为了什么。
“小船哥……”
“嗯？”
“没什么。”
我还是说不出口，就像80度的水，找不到沸腾的勇气。
我比不上琴子，到底还是退出了英语社。
同样身为英语苦手的徐林很仗义地安慰了我，她说：“凭什么咱们要考英语四级、六级、专八、雅思、托福、GRE啊！汉语才他妈是世界上使用率最高的语言好不好！全地球60亿人口，1/4都在用汉语拼音而不是英文字母。以后就应该让那帮老外来考汉语四级，也给丫出题：‘第一题：小明说：这根铅笔是小红的么？小强说：你大爷的！我的！问题：铅笔是谁的？选择：A.小明的；B.小红的；C.小强的；D.大爷的。’”
徐林的模拟题把我们全宿舍逗得前仰后合，她得意地说：“怎么样，干脆跟姐混动漫社吧！我们现在分派了，一拨是宅男派，打算在漫展搞人形电脑天使心、新世纪福音战士、橙路那种范儿的；一拨是御姐派，我们坚持要做出同人志，起码也得是圣战、X战记这种感觉的，绝对不能弄成一堆大胸萝莉。你来吧，也可以为我多加一票。”
“不去不去，我是走少女漫画路线的，跟你们搞不到一起。”我摆摆手。
“要不来我们剧社吧，我们要做个欧洲中世纪的话剧，不过据说要和英语社合作呢。”千喜说。
“那更不去了！”我趴在桌子上，下巴抵着厚厚的英文词典，“算啦，你们就让我自生自灭吧，英语四级都不一定能过的人，就不应该去什么社团，尤其是英语社。”
电话适时响起，王莹去接，转头冲我说：“精神慰藉来了，喏，你男朋友。”
是秦川。
他在每个不去念书的清晨都会给我来一通电话，不管我怎么解释，我们宿舍的人都不相信我们是单纯的伟大的革命友谊了。她们一致认为没人会在远洋之外有这样的惦记，即便我把他描述得凶悍、简单、粗暴、又笨又蠢。
我那时觉得，只是她们不懂我们而已。