第177节

这地方郝运之前去过，那还是他在秋慧的指引下找韩成，曾经在满铁公所的胡同附近看到有个破败的道观，看来就是这个什么景佑宫了。郝运认真看了几遍，拿出自己的钢笔，先在纸上用简体字写下翻译内容，再交给徐大贺。他边看边问：“真奇怪，你写的这是什么字？怎么很多都缺笔少画的？”
“简体字，”郝运笑着说，“我自己创造出来的，因为很多字都记不起来，所以只好简化，你有看不懂的就问我。”徐大贺说干脆你给我念一遍得了，于是郝运就念给他听，徐大贺再用繁体字重新誊写，交给郝运。
郝运一看这徐大贺的字写得还不错，这才跟日文的公函原件一起到隔壁交给卢副科长。卢奎看了两遍，点点头：“不错，你的字写得还行，跟徐大贺差不多，我这就交给处长。”
回到办公室，郝运掏出五角钱钞票悄悄塞给徐大贺，他笑得嘴都合不拢：“要是每天有两篇，一个月就是三十块，那我的薪水岂不变成了九十块钱？”
郝运失笑：“能有这么多文件吗？”徐大贺沮丧地说文件和公函倒不少，但日文的公函最多两三天也才一件而已。郝运心想，那你一个月最多也就从我这拿走五块钱。
到了中午吃饭时间，交涉处并无食堂，徐大贺带着郝运来到马路对面的包子铺，请他吃了顿猪肉馅包子。回到办公室，郝运看到徐大贺在看一本书，就问什么书。徐大贺扬了扬封面，上写《新石头记》四个竖写的大字。
“还有新石头记？”郝运知道《石头记》是《红楼梦》的旧名，就问是谁写的。
徐大贺说：“吴趼人，写得很不错，非常合我口味。”郝运来了兴趣，问是什么内容，是不是贾宝玉的后代发生的事。
“不是，”徐大贺头也没抬，边看边说，“是贾宝玉从清朝乾隆年前穿越到了未来的光绪二十七年，也就是一百多年后。他游遍全中国，最后又坐着能飞在空中的船，游遍整个地球的南极和北极。”
郝运笑着说：“这么神！”忽然，他想起自己的遭遇，跟这本《新石头记》中的贾宝石好像正相反，他是从以前到未来，自己是从未来回到以前，就问：“你喜欢看这类科幻小说？”
徐大贺抬起头：“什么叫科幻小说？这种叫做科学小说，是胡适给起的名字。我以前经常看国外的，比如法国的凡尔纳，全都看遍了，这两年开始看中国人写的，可惜太少啦，这位吴趼人先生算是一位。”
“那你有没有看过那种从现在穿越回到以前的科学小说？”郝运连忙问。
徐大贺把书放在桌上，歪头想了想：“有啊，书名想不起来了，是个美国人写的，讲一个生活在现代的乞丐在雷雨天气被闪电劈中，无意中被强大的光电力场给送回到几百年前的英国中世纪。这乞丐利用在现代掌握的少量先进知识，居然在中世纪混得风生水起，最后还当上了摄政王，害死国王，娶了王后！”
郝运大笑：“这么厉害的人！”心想，小说就是小说，徐大贺讲的那本书中的“现代”最多也就是1908年，能有什么先进知识，而自己在2018年懂得更多，却在民国时期差点儿寸步难行，这是什么情况？忽然他又问：“除了这类科学小说，你有没有看过科学方面的专著？比如物理学、量子力学之类的？”
徐大贺笑着说：“为什么这么问？”郝运说只是好奇而已，因为自己也喜欢科学小说，有时候也看一些这方面的科学著作。
“那你还是真问着了！”徐大贺喝了口水，“我舅舅就是开书店的，在江浙会馆那边，我看的这些书都是从他那里拿的，什么书都有。以前我看过两本，是美国物理学家写的，你想知道什么就问我。”
郝运坐直身体：“我在一本叫《时空影响与量子力学》的书里看到过这种结论，说要是真能从现代回到古代，不能什么事都随便做，因为会影响到自己和祖先的过去。比如回到古代打死了自己的曾曾曾祖父，那自己就同时也死了。”
徐大贺说：“对啊！而且不光是自己也会死掉，搞不好还会发生更可怕的事呢！”郝运连忙问什么事，是不是地球会毁灭，徐大贺摇摇头：“倒是没那么厉害，但也差不多。你想啊，别说什么曾曾曾祖父，也别说杀死了谁，假设你回到了几十年前，遇到你爸爸年轻的时候，比如说二十岁吧。你过去跟他聊几句天，后果都很严重。”
“怎么可能？”郝运哭笑不得，“要说我打他一顿有可能产生影响，但只是聊天怕什么？”
徐大贺认真地说：“你知道鸡父之战吗？吴国和楚国的两个姑娘在做游戏的时候不小心撞到对方，结果导致两国连年战争，就是这个意思。你回到过去，跟你年轻时候的父亲说了几句话，对他的心理产生影响，他原来打算回家的，可却改变主意，要先拐个弯去买包烟抽。这个行为有可能产生多种不同的结果——要么他在路上遇到朋友，就跟这人去了别的地方，认识了一个女人，就爱上她了，但这个女人并不是你妈妈，那就没有你了；要么他在路上遇到车祸死掉，自然也没有你；要么他在路上看到别的东西，忽然受到启发，回家后打算经商赚大钱，结果成功了，后面的生活轨迹完全改变，当然也不会认识你妈妈，也就是仍然没有你。我说的你能明白吗？”
第320章 跟日本人办事
这番话说得郝运张口结舌，什么也说不出来。徐大贺嘿嘿笑：“怎么样，没想到我这个小小的庶务科的科员懂这么多吧，就冲这点，晚上这顿饭你得请客。”郝运下意识点点头，心里却在想别的事。
他越来越觉得为难，在这个民国时期，本来还打算有所作为，毕竟自己掌握很多一百年后的新生事物。上次在春生旅馆对面的书店看到那本《时空影响与量子力学》之后，心中就有些打鼓，现在听到徐大贺的话，就更加没底了。要不是他知道自己的老家在本溪桓仁县，估计现在都不知道手往哪放了。目前郝运知道他和父母都是桓仁县人，没意外的话，
到了下午时分，卢副科长拿着交涉处的文件指示，让郝运翻译成日语，然后跑一趟满铁公所，送到对外课的课长前田利夫手里。郝运看到这文件装在大号的牛皮纸公文袋中，袋口还封着火漆，火漆上印有带“奉天”两个小字的漆章。卢副科长走后，徐大贺说：“这可不是什么好差事！日本人那副德性我可见过，对中国人就没给过好脸。我就不明白了，在咱们中国人的地盘上，怎么一个个都跟大爷似的？我爸跟我说话也没这样啊！”
“不至于打我骂我吧？”郝运问。
徐大贺说：“打你也许不会，但骂你就不好说了！以前我跟小赵去过一次中央广场西边的那个满洲矿业公司，好像小赵翻译错了两个日文单词，那个姓酒井的经理骂了小赵半个小时，我听不懂，出来之后小赵跟我说，酒井经理骂他们中国人都笨得像猪，这么简单的词也能翻译错，要是造成重大损失，他把全家杀掉也赔不起。”
郝运问：“有这么邪乎？这帮日本鬼子，真他妈不是东西。”徐大贺连忙竖起手指做了个“嘘”的姿势，让他小声点儿，被别人听到就不好了，谁知道交涉处里有没有跟日本人关系好的，到时候捅给日本人，可不好玩。
“能吗？”郝运问，“这可是奉天的行省公署分处啊，中国人怎么能做这事，那不是汉奸吗？”
徐大贺哼了声，低声说：“谁说不是呢！去年有个同仁就因为喝酒的时候骂了两句日本人不是东西，没几天就被警察署带走，说是有人举报他在家里窝藏烟土，一搜还真有好几包，硬是关进监狱，到现在都没出来，听说还在监狱里天天让人打！”把郝运吓得脸发白，连忙左右看看，不放心，又跑到门口观察走廊，确认没人才回来。
拿着公文袋出了交涉处，郝运知道沈阳的内城就那么大，无论东南还是西北，距离也就两三公里，而从交涉处到满铁公所就更近，在奉天地图上显示，就是从故宫西边到东边而已，最多不超过七八百米。沿着省公署这条大街一直往东，半路上看到有个裁缝店，想起陈科长说的话，政府机关的男性工作人员都要穿西装或者中山装，于是就进去问了价钱。一套西装二十，一套中山装是十五，郝运身上有三百块钱，自然不在话下，于是就订了两套黑色的，一中一西，让店主加急裁剪。
来到满铁公所，门口有一名日本士兵把守，穿着土黄色的军服，戴护颈军帽，但并没看到持枪。看到这位的打扮，郝运心想以前看到的都是抗日电视剧里的，现在算是看到真人。同时也告诫自己，别看这日本兵没拿枪，估计只是不想引人注意，毕竟这满铁公所不是军事机构，千万别当儿戏，这可不是在拍戏呢，人家也不会相信自己是从一百年后的新中国穿越而来。要是不当回事，轻则挨打，重则可能会丢小命，早晨在医院挨镰田弥助那记耳光就是个例子。再加上徐大贺刚才说的话，这都是教训，必须牢记。
到现在，郝运已经渐渐接受自己真的穿越到民国这个事实了，也不再相信这个民国时期的沈阳是什么所谓的“圈套”，于是他打起精神，走到公所的大门口，向把守的日本兵出示了自己的工作证件和来意，日本兵看过证件，就用岗亭中的电话机叫了个人出来，带领郝运进去。这人表情很严肃，在门口用日语问了郝运很多问题，又仔细查看证件，打电话给交涉处核实，最后才让他进院。郝运拿着公文袋跟这人走进公所，从侧门上到二楼，来到挂有“对外课”小牌的房门前。这人敲门进去，郝运看到屋里跟交涉处各科办公室差不多，也都是一张张桌子和办公人员。
“这位就是前田课长。”这人介绍完就站着不动，丝毫没要走的意思。郝运连忙恭敬地行礼，前田课长也挺有礼貌，居然还给郝运还了个礼。打开文件袋看完文件，前田课长点了点头：“翻译得很好，有您在庶务科，我们之间的合作就会更加愉快，等我们有了回复，会再给交涉处打电话的。辛苦了郝先生，请回吧！”
郝运松了口气，又在刚才那人的带领下顺原路下到一楼。这人边走边对郝运说：“满铁公所是大日本帝国在奉天的重要科研机构，是科研重地。你们这些中国人，无论什么原因进出，都必须有公所的日本人全程跟随，绝对不能私自行动，否则后果会很严重，明白了吗？”郝运连连点头称是，暗想什么叫跟随，不就是监视吗。
这人把郝运“送”出公所大门，他才算松了口气，这时看到旁边停着辆黑色汽车，有两个男人站在旁边用中文交谈，其中一个男人的声音非常耳熟，就多看了两眼，没想到这两位居然都认识，一个就是昨晚被警察从破庙中解救出来的秦孝白，另一个是韩成！
两人也无意中看到了郝运，秦孝白倒是没什么反应，毕竟他没见过郝运，但韩成就不同了，他脸色大变，表情非常复杂。郝运看到他们在一块，并不觉得有多奇怪，都住在金银库胡同的小洋楼，是邻居，而且在奉天也都是有头有脸的有钱人，是朋友也很正常。他恨得牙根发痒，心想韩成这个狗东西，自己在鞍山驿的时候跟英国人吉姆发生冲突也是为了给他们夫妇解围，没想到这家伙恩将仇报，居然捅给鞍山警察署，不然自己也不会在大东巡警分署吃那么多苦头。
第321章 冤家路窄
韩成尴尬的表情只持续了几秒种，立刻换成微笑，走过来打招呼：“原来是郝先生，幸会呀！”还伸出手跟郝运来握。换在平时，郝运就算不揍他一拳，也得骂上几句，但现在不同了，郝运深知在民国初期这种动荡的社会，各国势力在华暗流涌动，法制不严，国纪松驰，贪腐遍地，兵荒马乱，普通老百姓必须得夹着尾巴做人才行。不能义气用事，免得引来更大的灾祸。
想到这里，他也挤出三分笑，慢慢伸手跟韩成握了握。韩成笑着说：“郝先生怎么到满铁公所来了？找人还是办事？”郝运本不想告诉他自己在行省公署交涉处供职的事，对这种人来讲，知道的越少越安全，但又想没用，韩成想打听出自己在哪、做什么太容易，于是就说了。
“哎哟，没想到郝先生居然是张大帅亲自安排的职位！”韩成表情很夸张，“看来您以后非得平步青云不可！”又对秦孝白说，“这位是郝先——”
郝运打断了他：“不用认识，我认识秦孝白先生。”
秦孝白非常惊讶：“你怎么认识我？”
郝运看到他脸色有些发白，就笑着问：“昨晚的伤还没好吧？看您脸色不太好呢。”
秦孝白表情更加意外，跟韩成互相看了看，韩成问：“这、这是……”
郝运简单说了昨晚的事，两人恍惚，秦孝白连忙上前紧紧握住郝运的手：“原来您就是郝运先生！我妻子上午在医院就一直跟我说，要我找机会好好谢谢您呢！”
“您的妻子是镰田幸子吧？”郝运问。
秦孝白说：“对对，在医院见过！”
两人又聊几句，郝运忍不住想问韩成出卖自己的事，但又想质问是没有意义的，他那天在巡警分署那副德性，摆明了就是混蛋，但现在秦孝白在场，郝运从他的言谈举止来看，觉得应该是个比较通情理的人，起码比韩成强，于是就故意问：“我正想找机会问问韩先生呢，当时在鞍山驿，你老婆夏玉玲不小心刮碰到英国人吉姆，他大骂你们，还骂你们是中国猪，我过去给你们解围，跟吉姆动起手来，你们夫妇先跑了。后来你把这事捅到鞍山警察署，带着吉姆到奉天来指认我，这事儿太不光彩了吧？”
韩成立刻说：“根本没有的事，你不要瞎说！”
秦孝白问：“什么意思？”