【释义】
秤锤和秤杆,常用来比喻衡量、考虑。
【辨析】
《说文解字》把“衡”说解为“牛触,横大木其角”,意思是绑在牛角上以防触人的横木,也有人认为是穿于牛鼻的横木。“权衡”的“衡”注意不要写成“横”。
【起源与演变】
《汉书·律历志上》中记载:“权者﹐铢﹑两﹑斤﹑钧﹑石也﹐所以称物平施﹐知轻重也。”“权”指秤,也就是测定物体重量的器具,也可以用来指秤锤。“衡”指车辕前端的横木,引申为秤、秤杆的意思。“权衡”原指称量物体轻重的器具,后比喻衡量、考虑事情的利弊、得失、轻重等等。
【例句】
在这种局势里﹐我们若能稍稍权衡于轻重缓急之间﹐便可知道我们所应该做的﹐是建设民众的文学﹐而不是拥护所谓优美的文学。
朱自清《民众文学的讨论》