彭城不大，东西各有一家武馆，东面的叫“震威武馆”，馆主姓杨；西边的是“汗青武馆”，馆主姓李。两家武馆祖师爷本是同门师兄弟，无奈一山不容二虎，两家的关系越走越冷，这一代已到了水火不相容的地步。
为了称雄一方，杨馆主向李馆主下了战书，欲比武打擂，三局两胜，一决雌雄，输的那家遣散弟子，关闭武馆。
比武那天，擂台旁人山人海。第一局中，杨馆主的大徒弟走上擂台，汗青武馆的一个选手也跃上擂台。杨馆主一看，对方是一个年纪轻轻的白面书生，暗自高兴，谁知一交手，自己的大徒弟就处下风，十回合不到，被打下擂台。
杨馆主大惊，问这白面书生是谁。一个弟子告诉他：“那是李馆主的独子李一龙。”
杨馆主心想，李馆主竟有这样争气的儿子，将来定是自己的劲敌。
第二局，杨馆主不敢有闪失，亲自上了擂台，轻松赢了李馆主的大徒弟。
比分追平了，杨馆主却暗自叫苦：第三局李馆主肯定亲自上阵，派谁迎战赢的几率都甚小啊……
这时，却见一个身影已经跃上了擂台，杨馆主定睛一看：这人竟是自家武馆的马夫杨老头。
这一举动让两位馆主都震惊不已。可两人一交手，杨馆主就乐了，杨老头的一招一式都像模像样，不仅丝毫不比李馆主弱，而且拳法似乎更熟练老到，力度不凡。
在杨老头的屡屡重拳之下，李馆主一步一踉跄，竟然“噗”地喷出一口鲜血，随即跌下了擂台。
比武大会以震威武馆的胜利告终，杨老头下台后，杨馆主惊问他什么时候练成这么好的武艺。杨老头说：“我跟随你祖父、父亲多年，他们打的哪一场大战我没参加啊，我默默牢记他们的招式，回来勤加练习，武艺就练成了。”
杨馆主又惊又喜，当场认杨老头为义父。
再说汗青武馆，受了重伤的李馆主被弟子们搀回武馆后，就卧床不起，但立下的誓言还要兑现，他叫人摘下武馆的匾牌，遣散了弟子。
做完这一切，李馆主就快撑不住了，最终吐血身亡。
几日后，有消息传到杨馆主耳边，说李一龙埋葬父亲后，就远走他乡寻师学艺去了，走时在他父亲坟头发下重誓，说自己回乡之时，就是重振汗青武馆之日。
杨馆主听了，心中不由得一紧，忙向杨老头请教。杨老头说：“我们要以不变应万变，埋头苦练武艺，武功练好了，就算那李一龙回来，也未必能胜我们；还有自古邪不压正，我们还要在武林中树立起正气，到时江湖舆论自然站在我们这一方。”杨馆主点头称是。
再往后，杨馆主放下俗务，和杨老头一起苦心钻研武艺，不仅自身武功有很大提升，还摸索出了几套阵法，传授给徒弟们练习，以合力抵御强敌。
慢慢地，震威武馆在江湖中挑起了正义的大旗，短短几年间，杀强贼、剿土匪，一时间声名鹊起。
转眼十几年过去了，杨老头病逝，杨馆主已经是彭城武林泰斗。
这日，弟子进来禀报：“馆主，李一龙回来了，正打扫汗青武馆呢。”杨馆主一惊，喃喃道：“终于来了，也罢，事情总该有个了结。”
一弟子说：“我们不如趁李一龙立足未稳，杀他个措手不及！”杨馆主说：“趁人之危不是武林正道作风，还是静观其变吧。”
几日后，弟子又禀报：“李一龙求见。”杨馆主忙问：“他带几个人，拿什么兵器？”弟子说：“只身一人，身上未见任何兵器。”杨馆主略微宽心，说：“让他进来。”
李一龙进屋后，杨馆主定睛一看，李一龙一身白衣，面庞还像过去那样英俊，只是增添了几分成熟和稳健，不由心生赞许。杨馆主问：“十几年不见了，贤侄在哪高就？”
李一龙说：“先是浪迹天涯，后在长安幸遇恩师，得他悉心指导十余年。”
杨馆主忙问：“不知令师哪门哪派？”李一龙说：“家师自成一派，要论水平，我敢说他绝对是天下第一。”
杨馆主大惊，又说：“贤侄高艺，可否让我们见识一下？”李一龙说：“今天就为此事而来，三日后，汗青武馆重新开馆授徒，到时还请您登门见证。”
杨馆主知道这话虽说得委婉，其实是向自己下战书啊，就说：“到时我一定登门拜访。”
三天后，杨馆主带领精心挑选的几个弟子，来到汗青武馆，才发现过去破烂不堪的武馆已被修葺一新，院中设立一个庞大的香炉，被摘掉的大匾又重新挂上，不过匾面被一块大红缎子蒙上了。
没多久，彭城的头面人物都到齐了。杨馆主看了，暗自心惊，李一龙如此高调行事，似是志在必得，自己可要小心应付。
不一会儿，李一龙从内室踱出，向众人施礼后，到香炉前焚香三根，长跪道：“爹，我十五年前离乡时，立下誓言，将来一定重振汗青武馆，这一日终于到了，希望您在天之灵能够看到！”
然后，李一龙面向众人说道：“今日，我汗青武馆重新开馆授徒，承蒙各位光临，还有一事，请大家做个见证。几十年来，我们汗青武馆和震威武馆争雄于彭城，十五年前，我汗青武馆败于震威武馆，为践行誓言，武馆遣徒关门，家父蒙羞身亡。今天，我也准备当着大伙的面，把我们杨、李两家的恩怨做一个了结。”
此言一出，众人议论纷纷，杨馆主健步上前说：“当年我一时气盛，酿成那场悲剧，贤侄若要复仇，尽可放马过来，我先让你三招。”
李一龙说：“杨馆主的好意我心领了，您贵为彭城武林泰斗，地位尤尊，我想先请您帮我们汗青武馆揭牌。”
杨馆主心中一紧，搞不懂李一龙葫芦里卖的是什么药，心想，莫非那匾上有什么机关不成？可事已至此，又岂能退缩？
于是，杨馆主朗声说：“承蒙贤侄看得起老朽，我就不推辞了。”说着，他来到大匾下面，气运丹田，屏住呼吸，一个旱地拔葱，一把揭下那块红绸子，又电一般闪到一边，还好没任何暗器射出，不过四周却传来了一片惊呼声。
杨馆主忙提功运气，发现并没中毒迹象，心中一块石头才落了地，说：“贤侄，这牌我已揭了，我们两家的恩怨怎样了结，你就直说吧。”李一龙答道：“我们两家的恩怨已经彻底了结了，您看看匾就知道了。”
刚才，杨馆主揭牌时只注意有没有暗器射出，至于匾上写的什么，根本就没留意看，听李一龙这么一说，他才定睛望去，只见匾上赫然写着四个大字——“汗青书馆”。
李一龙说：“大家都看到了吧，从此我汗青武馆改名汗青书馆，我开馆授徒，不是传授武艺，而是教他们读圣贤之书，这样我们李、杨两家今后将是一文一武，彼此再无恩怨。”
杨馆主这才明白李一龙的用意，感慨说：“贤侄弃武从文，那十几年的苦练岂不白费了，也辜负了你那天下第一师父的教诲之恩啊！”
李一龙哈哈大笑说：“我师父是文章天下第一，这十几年，我跟他读遍了天下圣贤书。”
从此以后，汗青书馆、震威武馆都在彭城不断发展壮大，人们一提到此事，都不禁会感慨：谁说一山不容二虎？