天涯书库 > 阿米尔·汗:我行我素 > 《冷暖人间》时代的新声 >

《冷暖人间》时代的新声

阿米尔·汗已经影响印度电影发展长达20年了。《冷暖人间》的导演曼苏尔·汗对于本片能影响一代人的原因,发表了自己的观点——

曼苏尔·汗:

为什么《冷暖人间》这么受欢迎?我也不知道。但是我认为,人们当时期待一部真实的影片,而不是那种程式化的英雄主义电影。我们在做这部影片时,非常注意故事情节,人物形象必须鲜明。总之,确保每一点都是我们希望达到的效果。其中很多细节,比如:让男主角展现出脆弱的一面,让他看上去很真实,很普通。在当时,电影里的男主角往往是所向无敌的,那样太不真实了。虽然有段时间观众很喜欢这类人物,但我却不吃这一套。

还有就是演技层面了,我认为阿米尔和玖熹两个人的表演确实非常深入人心。

那些年龄偏大的角色,比如女主角的奶奶和爸爸,都是我父亲设计的。这几个角色的演绎,也非常到位。有一次,我遇见了贾韦德先生11 ,他告诉我:“这个故事中的人物,都有极强的尊严意识,其实他们之间的冲突根源就是这个。”我倒从未从这个角度看过。不过,如果仅从这个角度出发去设计人物,这些人物就会过于原始,过于野蛮。我父亲为他们加上特定的背景和受教育程度,这样的处理还是很有人情味的。这个剧本是多人创造的结晶,其中也包括了我父亲对于家庭的认识。

这部电影的背景音乐也非常清新,演奏所用的乐器都不多,这不是故意去应付观众,而是本片的风格就是清新自然。如果不需要那种激烈的打斗,那我们就不安排;如果不需要父亲责打儿子,我们就用一个深情的拥抱去表现一切,此时无声胜有声,我们不想做太多画蛇添足的事情。

我们也意识到,如果要拍摄这种障碍重重的爱情片,其结局必然是悲剧。所以我们拍得很真实、很实际。对我父亲而言,要接受这样的结局非常困难。我试图说服他这部戏就应该是这样的结局。但是,只要他来片场,就会告诫我:“别忘了,还是大团圆结局更好。”父亲那个年代的影片,不在乎情节怎么发展,最后都是大团圆结局。事实上,我认为我们的结尾并不是悲剧,而是真实的。按照故事的发展轨迹来看,就应该是这样的结局——女孩的爸爸既然希望毁灭男孩,那么女孩不幸中枪,也就是情理之中的事,这都是命运的安排。

影片放映的时候,阿米尔受到了很多观众的关注,这种关注持续了很长时间。也许是男权文化使然,所以,通常电影男主角得到的关注总是要多一些。我认为,当时的阿米尔在电影界,与现在的伊姆兰12 的情况相似,当然,阿米尔的影响要大得多。他永远让人意想不到,总会给人惊喜,作为一线演员这么多年,确实非常优秀。如果回顾他的演艺事业,抛去电影的好坏不谈,他的每个角色本身都塑造得很出色。不过他也因自己害羞的一面受限不少。当然,每个人都会有软肋,他最终还是发挥了自己的长处,克服了不利因素。不过,在阿米尔演技尚不成熟的时候,人们是先喜欢《冷暖人间》,然后才因此喜欢阿米尔在其中的表演。现在的伊姆兰也一样,他和阿米尔有类似的气质,也都很有魅力。所以,即使他们在一段时间内没什么特殊作品,也难掩其本身的魅力。当然,阿米尔并不甘心被自己的魅力所局限,他的每一部作品都希望突破自己,渴望成为实力派演员。其实很多人都做过这类尝试,例如阿杰·德乌干和赫里希克·罗斯汗。但是数阿米尔最持之以恒,他在突破现状和保持商业效益之间权衡得特别好,虽然他从来不刻意为商业利益而奋斗,但是,似乎他在这方面就是天赋异禀,每一次都能在实现自我价值的同时,达到商业目的。