斯特凡诺把车子停在了鞋匠铺门口，下车给我开车门，他伸出一只手，扶我下来。他完全不管莉拉，她自己从后面下来了。他和我停在橱窗前，里诺和费尔南多在铺子里，向我们投来好奇的目光，他们的表情有一丝恼怒。
莉拉赶上我们，斯特凡诺打开了铺子门，让我先进去，然后自己进去了，并没让莉拉先进去。他对费尔南多父子非常客气，他问能不能看看那双鞋子，里诺急急忙忙跑去拿，他仔细看了看，赞美说：
“这双鞋子既轻便又结实，设计很漂亮，”他问我，“你觉得呢？莱诺。”
我非常尴尬地说：
“是非常漂亮。”
他对费尔南多说：
“您女儿说，你们三个人做了很久才做出来，你们还想继续做其他款式，而且还有女式的。”
“是的。”里诺很惊异地看着妹妹说。
“是的，”费尔南多也很不安地说，“但不是马上做。”
“你们有没有一些图纸，让我先看看？”
里诺对妹妹说：“你去把图纸拿过来。”他稍微改变了一下自己的语气，因为担心被拒绝。
让他惊异的是，莉拉毫无反抗地去了铺子后面，回来时把一些图纸交给了哥哥。里诺把图纸递给了斯特凡诺，那是莉拉两年前画的所有设计图纸。
斯特凡诺向我展示了一双女鞋，鞋跟很高。他问：
“你会买这种款式的鞋子吗？”
“会。”
他又看了看图纸，他坐在一张凳子上，脱掉了右脚上的鞋子。
“这双鞋多大啊？”
“四十三，但差不多是双四十四码的。”里诺扯了一句谎。
令我们再度惊讶的是，莉拉跪在斯特凡诺前面，用鞋拔子帮他穿上新鞋，然后她脱掉了他的另一只鞋子，把另一只鞋也套到他脚上。
到那时候为止，斯特凡诺一直表现得很利落老练，但那一刻他明显很不安。他等着莉拉站起来，又继续坐了几秒钟，缓一口气，最后他站了起来，走了几步。
“这双鞋子很紧。”他说。
里诺的脸一下子灰了，他很失望。
“我们可以用鞋楦弄宽一些。”费尔南多插了一句，但语气不是很肯定。
斯特凡诺看着我，问：
“我穿上怎么样？”
“很好。”我说。
“那我就买了。”
费尔南多面无表情，里诺脸上的表情由阴转晴。
“你看，斯特凡诺，这是特制的‘赛鲁罗’鞋，很贵的。”
斯特凡诺微笑着，用一种很温和的语气说：
“假如不是‘赛鲁罗’特制的鞋子，你觉得我会买吗？你们什么时候能弄好？”
里诺看着父亲，满脸放光。
“我们把鞋子放到机子上，至少三天。”费尔南多说，但很明显，他本可以说十天二十天，甚至一个月，他需要时间来适应这个意外的新情况。
“非常好，你们开个友情价，我过三天来拿鞋子。”
他把那些设计图纸折了起来放进口袋，我们都很忐忑地看着他。最后他握了握费尔南多和里诺的手，朝门口走去。
“图纸。”莉拉冷冰冰地说。
“我可以三天后还给你吗？”斯特凡诺用一种很客气的语气问，但不等莉拉回答，他就打开了门，让我先出去，自己跟在我后面出来了。
我已经坐在了汽车里了，坐在他旁边。这时候莉拉跟了上来，她很愤怒地说：“你以为我父亲是傻子，我哥哥是傻子？”
“你想说什么？”
“假如你以为你能骗过我家人，还有我，那你就错了。”
“我生气了！我不是马尔切洛·索拉拉。”
“那你是谁？”
“一个生意人。你设计的鞋子我从来没见过，我不是说我看到的这双，我说的是所有鞋子。”
“也就是说？”
“也就是说，我要想想。我们三天后见。”
莉拉盯着他，好像要看清他脑子里在想什么，她没离开车子。最后，她说了一句我永远都没勇气说的话：
“你看，马尔切洛已经试了所有方式想收买我，但没人可以收买我。”
斯特凡诺看着她的眼睛，那是很漫长的一秒。
“假如不能让我赚到一百里拉，我是不会花一里拉的。”
他发动了马达，我们出发了。现在我很确信：兜这趟风，是在多次见面交谈之后达成的协议。我用意大利语低声说：
“斯特凡诺，拜托了，能在街角停一下吗？如果我母亲看到我和你坐在汽车里，一定会撕破我的脸皮。”