第六章　弗朗茨·尼克洛斯与苏泽·范·特里卡西着眼将来，定下计划

　　读者都知道，镇长有个叫苏泽的女儿，但读者做梦也料不到，顾问尼克洛斯有个儿子，叫弗朗茨。就算读者猜到了这一点，他们也绝对猜不出，弗朗茨与苏泽已定终身。附带说一句，这两个年轻人简直就是大生一对儿，他们深爱着对方，就像基康东的其他热恋中的情人一样。
　　别以为在这块独特的土地上，年轻人都心如止水，他们只是心里很少泛起波澜。这儿与别处一样，也有男婚女嫁，但有关人士对此类事情不慌不忙。订f婚的双方在真正结为夫妇之前希望能彼此深入了解一下，而这种了解往往费时良久，少说也得花上十年八载，好比上次大学。如果谁能提前“毕业”，那可真是奇迹！
　　是的，10年！求婚期要拖10年！与终生结合在一起的时间相比，10年是不是太长了点？一个人花上10年，会成为一位工程师或物理学家，会成为一名推销员或专业律师。那么，学会如何成为一位好丈夫用得着10年吗？这就不得而知了。反正基康东人认为，不论是出于理智还是出于感情，他们的婚期就得拉这么长。在其他活跃而“前卫”的城市里，婚姻大事常常几个月内就可以一蹴而就，我们唯有耸耸肩，还是赶快将子女送到基康东的学校里去“受受教育”吧！
　　半个世纪来，基康东仅有一桩婚事是只经历了两年的定婚期就定下来的，其结果呢？糟透了！
　　弗朗茨·尼克洛斯虽然深爱苏泽·范·特里卡西，但他爱得并不张扬，他爱得很深沉，因为要把他心爱的姑娘娶回家门，他得等10年。弗朗茨每周按约定时间接苏泽出来一次，两人消祥在瓦赫河边。他总记得带上他的钓具，而苏泽也不会忘记带上她的十字布，十字布上的花儿是她那双美丽修长的手绣出来的，但绣得很不如人意。
　　弗朗茨22岁，瘦削的脸隐隐泛出粉红。他皮肤细腻，讲话细声细气。
　　而苏泽则白里透红，金发碧眼。她才17岁，对钓鱼有着浓厚的兴趣。和鱼斗智斗力是种很奇特的消遣活动，但弗朗茨偏偏喜欢这样。这种消遣正合他的胃口。他耐心极了，醉心地、出神地望着软木浮标在水面一起一伏。他知道该怎样静候战机。坐上六个小时后，鱼会动恻隐之心，主动上钩，他于是乐不可支——但他懂得如何控制自己的情绪。
　　这天这对情人——或者说——这两个定了婚的人——坐在碧绿的河岸上，清澈的瓦赫河水在他们脚下们泊地流淌。苏泽娴静地拿起针，在她的十字布上又开始了刺绣，弗朗茨则下意识地左右挥动他的钓鱼线，继而任线顺流漂浮。鱼在水中作弄出变幻莫测的涟漪，一个接一个地在软木浮标周围形成一圈圈水纹，而鱼钩则垂在水底，纹丝不动。
　　弗朗茨间或说上一句，头也不抬：
　　“鱼上钩了，苏泽。”
　　“是真的吗，弗朗茨？”苏泽停下手中的活儿答道，眼睛热切地瞟向钓鱼线。
　　“嗯——没有，”弗朗茨又道，“我只是感觉到它在动，我判断错了。”
　　“鱼是上钩了，弗朗茨，”苏泽给他打气，声音清脆悦耳，“记住，在适当的时候收线，你总是收得太迟，所以鱼就趁机溜走了。”
　　“你愿意替我收线吗，苏泽？”
　　“那还用说吗，弗朗茨。”
　　“那把你那块布递给我。我们来瞧瞧，我到底是擅长于做针线活呢，还是擅长于摆弄钓鱼线。”
　　女孩的手抖抖索索地抓起钓鱼竿，她的情人则有板有眼地做起针线活来。几个钟头来，他们互相说着些体贴的话儿，心也随着浮浮沉沉的软木浮标七上八下。他们依偎而坐，共同倾听着小河轻言细语的诉说。你说，他们能忘记这些美好的时光吗？
　　夕阳西沉。尽管苏泽和弗朗茨同心协力，鱼还是一条也没有上钩。它们非但没来献殷勤，反而似乎在嘲笑这两个对它们积了一肚子怨气的年轻人。
　　“下次我们的运气会好些。”苏泽安慰弗朗茨，因为年轻人正气鼓鼓地将完好无损的鱼饵扔到一旁。
　　“但愿如此。”弗朗茨答道。
　　他们并肩走上回家的路，一路上像在他们面前铺展开来的影子一样，默默无言。落日的余晖洒下来，苏泽显得格外的高，而弗朗茨则显得格外的瘦，酷似他手中那根长长的钓竿。
　　他们到了镇长的府邸。地面绿草丛生，谁也没想过要将它们连根拔掉，因为它们可以为踩在上面的脚步声消音。
　　正要开门，弗朗茨想起该对苏泽说了：“苏泽，你知道的，那天越来越近了。”
　　“是的吧，弗朗茨。”女孩答道，垂下眼睑。
　　“是的，”弗朗茨道，“再过五六年——”
　　“再见，弗朗茨。”苏泽说。
　　“再见，苏泽。”弗朗茨答应道。
　　门关上了，年轻人稳步走向他父亲的住宅。