【释 义】
鱼骨头卡在喉咙里,比喻心里有话没说出来,非常难受。
【名家解读】
这个“鲠”指的是鱼刺。大家可以想象鱼刺卡在嗓子里面有多难受。所以,这个词语表示的意思是肚子里有话,不吐不快,可是又堵在里面说不出来。这里的“鲠”不能理解成动作,如果那样理解,很有可能就会出现误用“梗塞”的“梗”那种情况。(张一清)
【辨 析】
“骨鲠在喉”这一成语也常被人们说成“如鲠在喉”。其中的“骨鲠”表示“鱼刺”“鱼骨”,“喉”表示人的嗓子、喉咙。书写时注意不要把“鲠”字错写为“梗”。
你知道吗?
中国人自古就有吃鱼的传统,供皇帝吃的鱼在端上餐桌之前,都会有专职的宫女负责将所有的鱼刺全部挑出,以保证皇帝能够放心吃鱼,而不用担心遇到“骨鲠在喉”的危险。
【字里字外】
“骨鲠在喉”出自《说文解字》,原文为:“鲠,食骨留咽中也。”清代训诂学家段玉裁对该句的注解是:“韦曰:‘骨所以鲠,刺人也。’忠言逆耳,如食骨在喉,故云骨鲠之臣。”善意的忠告不好听,就像鱼骨卡在喉咙里,所以,敢于犯颜劝谏的大臣被称为“骨鲠之臣”。
当然,敢于说出逆耳的忠言需要勇气,往往是冒着生命危险在谏言,所以这样的臣子更加难能可贵。历史上并不缺乏这样的骨鲠之臣,而这其中的典型代表便是唐代大臣魏徵。魏徵是初唐时期杰出的政治家,因直言劝谏而被后世称颂。唐太宗李世民就是在魏徵的尽心辅佐下,开创了“贞观之治”。最初,魏徵提出的建议常常令李世民颜面无光,这让太宗对魏徵颇有微词。可是在长孙皇后的委婉劝谏下,太宗渐渐认识到了魏徵这样的直臣的可贵,对魏徵的意见也越来越重视。魏徵病逝后,太宗十分悲痛,废朝五日,带领文武百官亲自护送魏徵的灵柩,并为他亲题碑文。
据《旧唐书·魏徵传》记载,李世民曾经说过:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏徵殂逝,遂亡一镜矣!”如此高的评价足见李世民对魏徵的重视程度。即使在魏徵去世后,李世民仍然对魏徵直言不讳的进谏念念不忘。
【例 句】
我如骨鲠在喉,不能不说几句话。
鲁迅《论“赴难”和“逃难”》